Moon Pride (Sailor Moon Crystal Opening Song)

Moon Pride

All: Moon Pride
All: Anata no chikara ni naritai
Reni: Namida wa hoho wo tsutai
Ayaka: Hitomi wa akaku moeru
Momoka: Inazuma no you ni hageshiku
Shiori: Dareka ga ai wo sakebu
Kanako: Tatoe donna (Shiori) kurayami demo hitori ja nai yo ne?
Kanako: (Reni) Watashitachi wo terasu Moonlight
Ayaka: Aa onnanoko ni mo yuzurenu kyouji ga aru
Momoka: Sore wa oujisama ni unmei nagezu
All: Mizukara tatakau ishi
All: Shiny Make up kagayaku yo
All: Hoshizora wo atsumete
All: Tada mamorareru dake no kayowai sonzai ja nai wa
All: Shiny Make up tatakau yo
All: Hoshizora wo mamotte
All: Atarashii densetsu ga ima koko kara hajimaru
All: La La Pretty Guardian SAILOR MOON

Moon Pride (Deutsch)

Moon Pride
Ich will dir helfen
Tränen fließen meine Wangen hinunter, die Augen brennen rot
Jemand ruft laut das Wort Liebe wie ein Gewitterblitz
Ganz egal, wie dunkel es ist
Ich weiß, ich bin nicht allein
Das Mondlicht scheint auf uns herab
Wir Mädchen haben auch unerschütterlichen Wille
Wir kämpfen selbst,
ohne unser Schicksal dem Prinzen zu überlassen
Shiny Make up
Wir werden hell glänzen unter dem Sternenhimmel
Wir sind keine hilflosen Mädchen
die den Schutz der Männer brauchen
Deswegen... Shiny Make up
Wir werden kämpfen mit den Kräften des Sternenhimmels
Eine neue Legende beginnt jetzt
genau hier
Die schöne Kriegerin
SAILOR MOON