Neuauflage des Deutschen Sailor Moon Mangas

Eternal Sailor Moon schrieb:

So ich bin jetzt auch einen Band weiter - und ja Haruka sieht wirklich nun aus wie eine Frau :chibi:

Und wir sind jetzt an meiner Lieblingsstelle

Spoiler:

Die Staffel 3 mag ich auch am meisten, und Sailor Saturn mag ich auch am meisten

MasaruAniki schrieb:

Schon irgendwie lustig Als ich da vor kurzem bei der Stelle war dachte ich auch: "Sollte Haruka vielleicht zuerst doch ein Mann sein?" weil sah wirklich sehr männlich aus. Aber um ehrlich zu sein, schlecht währe es auch nicht gewesen, neben Tuxedo Mask noch einen anderen Mann zu haben. Aber nun gut zum Thema:

Also ich hand die alten Bände auch gelesen, nur nicht ganz zuende wiel meiner Freundin immer 4 fehlten glaube ich. Ich find die neuen in einigen Punkten besser aber auch schlechter:
Gut ist auf alle Fälle das man den Manga von hinten nach vorne liest und auch Usagi und nicht Bunny (auch wenn mich das wniger stört) und die sehen auch schöner aus die Bände, aber das man da so oft irgendwelche belanglosen Wörter wie "Small Lady" oder "Princess" Englisch nehmen muss find ich nervend. Und auch Schade das der Band wenn man alle zusammen stellt kein Bild ergibt, das war bei dem alten nämlich noch so. Und eine Sache vermisse ich auch, in den alten hatte Naoko Takeuchi immer noch so ja, mal auf einer Seite geschrieben wie froh sie über Sailor Moon ist, was ihr Fans geschenkt haben ect. Das vermisse ich in der Neuauflage ein wenig. (Stand doch da oder irre ich mich?)

aber hats nicht geheißen, dass eben diese "Teile" in den Short Storys Bänden auftauchen? Irgendsowas hab ich gehört....

Ach echt? Das währe cool^^ (Freu mih auch drauf so wie auf Sailor V^^) Was sind genau diese Shorts Manga?

MasaruAniki schrieb:

Ach echt? Das währe cool^^ (Freu mih auch drauf so wie auf Sailor V^^) Was sind genau diese Shorts Manga?

Ja geht mir genauso - ich freu mich auch schon riesig auf die Short Stories und Sailor V, ich kenne beides noch gar nicht :bunnyomg*:

Selbstverständlich lese ich auch die Neuauflage. Muss allerdings zugeben das ich damals noch garnicht wusste das es ein Manga gab und joa somit freu ich mich natürlich um so mehr das EMA den Manga raus bringt so wie auch die SS und V-Chan

Der Zeichenstil ist etwas gewöhnungsbedürftig aber insgesammt doch recht schick. Leider bin ich erst bei Band 5 angekommen, da ich bis jetzt noch nicht wirklich viel Zeit gefunden habe den Manga zu inhalieren, was aber auch nicht schlimm ist da ich gerade bei meinem favo Arc bin... Chibiusa

SailorDragon schrieb:

Eternal Sailor Moon schrieb:

Und wir sind jetzt an meiner Lieblingsstelle

Spoiler:

Die Staffel 3 mag ich auch am meisten, und Sailor Saturn mag ich auch am meisten

Oh ja, ich mag auch alle drei Persönlichkeiten, Hotaru, Saturn und Mistress 9 total gerne.

SailorDragon schrieb:

aber hats nicht geheißen, dass eben diese "Teile" in den Short Storys Bänden auftauchen? Irgendsowas hab ich gehört....

Ja genau, das soll wohl Teil von den Zusatzbänden am Ende sein.

Sailor Moon schrieb:

Aber ich finde das gut, dass sie diese Kommentare von Naoko eben bei den Shortstory Bänden reinpacken... So werde ich beim Lesen der Mangas nicht abgelenkt von der Story (weil ich mir immer ALLES auf einer Seite durchlesen muss, sonst kann ich nicht umblättern, aus Angst zu vergessen es später zu lesen.. ist so ein kleiner Tick von mir xD).

Mir geht es genau so dadurch das die Kommentare dann bei den SS dabei sein werden, finde ich es so gesehen auch sehr gut. Wäre halt nur schade gewesen wenn die Kommentare nicht mehr vorhanden wären. Aber hey EMA denkt zum glück noch an die Fans

Mir geht es da auch so, dass ich mich von Nebenkommentaren immer ablenken lasse, deshalb find ich es auch gut, dass sie das jetzt nicht mit reingenommen haben und erst später rausbringen.

Ich hab mir den 7. Band jetzt auch endlich mal geholt... bin da die letzten Wochen einfach nicht zu gekommen^^, und hab mir den auch gleich durchgelesen. Ich find den wie die anderen auch natürlich super, das doofe ist nur, dass ich jetzt wieder nichts zu lesen habe.^^

Hihihi der neue band endet genau wie der alte band nummero 10.

Hab bis jetzt erst die ersten 5 kaufe aber die andern auch bald *.*

Mina Chiba schrieb:

Hab bis jetzt erst die ersten 5 kaufe aber die andern auch bald *.*

Kann ich auch nur empfehlen, die sind echt gut
Hast du die alten Bücher gelesen??

Eternal Sailor Moon schrieb:

Mina Chiba schrieb:

Hab bis jetzt erst die ersten 5 kaufe aber die andern auch bald *.*

Kann ich auch nur empfehlen, die sind echt gut
Hast du die alten Bücher gelesen??

Juup hab ich waren auch gut

Sailor Moon schrieb:

Meint ihr die alten Sailor Moon Lesebücher??

Japp genau :dianajaja*: sind ja keine "richtigen Mangas" finde ich, weil man sie nicht in die richtige Richtung liest.
Aber ich muss auch sagen, ich finde es schade, dass ich die nicht kenne....

Die warn toll *_________*

Eternal Sailor Moon schrieb:

Sailor Moon schrieb:

Meint ihr die alten Sailor Moon Lesebücher??

Japp genau :dianajaja*: sind ja keine "richtigen Mangas" finde ich, weil man sie nicht in die richtige Richtung liest.
Aber ich muss auch sagen, ich finde es schade, dass ich die nicht kenne....

Du verwechselst da wahrscheinlich was. Es gab Textbücher, die eindeutig keine Manga waren, sondern eben Fließtext und 1:1 dem Anime entsprochen haben. Und dann gab es außerdem die frühere Version des Mangas, der bis auf Details so war wie die Neuauflage. Gespiegelt, ja - aber warum soll es dadurch kein Manga mehr sein?

Ich hab es ja in Anführungszeichen gesetzt :dianajaja*: aber ich finde, dass das wieder sowas eingedeutschtes ist und nicht Orignal Manga. Das ist ja nicht böse oder so gemeint, aber ich finde, dass ist halt zu sehr eingedeutscht....

Eternal Sailor Moon schrieb:

Ich hab es ja in Anführungszeichen gesetzt :dianajaja*: aber ich finde, dass das wieder sowas eingedeutschtes ist und nicht Orignal Manga. Das ist ja nicht böse oder so gemeint, aber ich finde, dass ist halt zu sehr eingedeutscht....

Also so seh ichs auch

Eternal Sailor Moon schrieb:

Ich hab es ja in Anführungszeichen gesetzt :dianajaja*: aber ich finde, dass das wieder sowas eingedeutschtes ist und nicht Orignal Manga. Das ist ja nicht böse oder so gemeint, aber ich finde, dass ist halt zu sehr eingedeutscht....

Also SailorMoon meint die Textbücher. Die haben garnichts mit Manga gemein, sehen so aus http://imgc.classistatic.com/cps/blnc/120215/435r1/53354mj_23.jpeg und enthalten einfach Fließtext.

Okay .... dann ist Sailor Moon jetzt dreimal rausgekommen in Deutschland???

Das sind doch die Geschichten direkt vom Anime oder?

Mina Chiba schrieb:

Das sind doch die Geschichten direkt vom Anime oder?

Ja, genau. Das hat mit "dreimal herausgekommen" nichts zu tun. Es gibt einen Manga, einmal in der alten 18-bändigen Fassung und jetzt in der 12-bändigen, inhaltlich praktisch identisch und beidesmal schlicht die Übersetzung des japanischen Mangas. Und es gibt Textbücher zum Anime, mit anderem Inhalt und Fließtext statt Comic.

Setsuna schrieb:

Mina Chiba schrieb:

Das sind doch die Geschichten direkt vom Anime oder?

Ja, genau. Das hat mit "dreimal herausgekommen" nichts zu tun. Es gibt einen Manga, einmal in der alten 18-bändigen Fassung und jetzt in der 12-bändigen, inhaltlich praktisch identisch und beidesmal schlicht die Übersetzung des japanischen Mangas. Und es gibt Textbücher zum Anime, mit anderem Inhalt und Fließtext statt Comic.

Danke Setsuna, das wusste ich nicht ^^ ich war immer schon mega verwirrt wegen dem Aussehen von den Büchern und so.

Setsuna schrieb:

Mina Chiba schrieb:

Das sind doch die Geschichten direkt vom Anime oder?

Ja, genau. Das hat mit "dreimal herausgekommen" nichts zu tun. Es gibt einen Manga, einmal in der alten 18-bändigen Fassung und jetzt in der 12-bändigen, inhaltlich praktisch identisch und beidesmal schlicht die Übersetzung des japanischen Mangas. Und es gibt Textbücher zum Anime, mit anderem Inhalt und Fließtext statt Comic.

Ah ich dachte immer des wäre 3 mal rausgekommen -.-
Danke Setsuna

*freufreu* Hab heute endlich die ersten 5Bände der Neuauflage bestellt
wenn alles gut läuft hab ich sie am Wochenende und dann wird geschmökert

Die sind echt soo toll zum lesen *__________*

Aber die alten Titelbilder der Mangas haben mir echt besser gefallen

Mina Chiba schrieb:

Die sind echt soo toll zum lesen *__________*

Aber die alten Titelbilder der Mangas haben mir echt besser gefallen

Ja, findest du? Ich bin ganz begeistert von den neuen mit den Eternal Senshis. Aber ein Bild auf den Buchrücken wäre wirklich nett gewesen.

Setsuna schrieb:

Mina Chiba schrieb:

Die sind echt soo toll zum lesen *__________*

Aber die alten Titelbilder der Mangas haben mir echt besser gefallen

Ja, findest du? Ich bin ganz begeistert von den neuen mit den Eternal Senshis. Aber ein Bild auf den Buchrücken wäre wirklich nett gewesen.

Ja irgendwie schon ^^
Die jetzt sind irgendwie so einfach xD Auf dem Rücken ist doch ein Bild aber leider auch nur so eins von der einzelnen Kriegerinn

Ja, ich meine so ein Gesamtbild, das entsteht, wenn man alle Bände nebeneinander stellt.

Stimmt ein Gesamtbild wäre toll )
Die farbigen Seiten am Anfang sind scon toll und das alles einheitlich ist eig. auch aber trotzdem ist das titelbild so ''einfach''

Ich mein ja dass bei der alten Auflage besser Titelbilder waren :bunnypeace*:

Bei manchen sachen ist mir simpel auch lieber,aber diesmal,nachdem ich die alten Bände gesehen hab,nicht.

Ich finde beide Auflagen hübsch :chibi: auch wenn ich die Alte nur von Bilder bei Google kenne - beide sind hübsch anzuschauen.

och mennö...meine bank überweißt einfach zu langsam...das wird wohl nicht mit einem Sailor Moon Manga marathon Wochenende

Sailor Moon schrieb:

Ich mag sie mehr als die alte Auflage und ich mag auch, dass die ersten Seiten immer bund und Hochglanz sind <3

Jaa, ich auch... Allein schon die neue Übersetzung.

Sailor_Eve schrieb:

och mennö...meine bank überweißt einfach zu langsam...das wird wohl nicht mit einem Sailor Moon Manga marathon Wochenende

Oh, das tut mir leid! :amiwein*:

Sailor_Eve schrieb:

och mennö...meine bank überweißt einfach zu langsam...das wird wohl nicht mit einem Sailor Moon Manga marathon Wochenende

Wie dumm :

naja dann nächstes WE
vllt ist dann auch das Wetter beständiger und ich kann mich im Stadtpark auf ne Decke haun

Hey, man kann die Sailor Moon Short Stories und die Sailor V Bände schon vorbestellen!!!! :*:
http://www.amazon.de/Pretty-Guardian-Sailor-Short-Stories/dp/3770476603/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1335186827&sr=8-1
http://www.amazon.de/Codename-Sailor-01-Naoko-Takeuchi/dp/377047662X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1335187172&sr=1-1

Danke für den Hinweis. Hab sie direkt bestellt, auch jeweils den zweiten Band...den kann man nämlich auch schon vorbestellen

:*: sie sind a sie sind da :*: und sooooo schön
am wochenende mach ichs mir (hoffentlich in der Sonne) gemütlich und schmöker

Sailor_Eve schrieb:

:*: sie sind a sie sind da :*: und sooooo schön
am wochenende mach ichs mir (hoffentlich in der Sonne) gemütlich und schmöker

Oh ja viel Spaß dabei :dianajaja*:

Band 1 zum ersten Kaffee am Morgen gelesen...also wenn ich ganz ehrlich sein soll


ICH BIN BEGEISTERT!!!!!

Wo soll ich anfangen? Die Texte sind viel verständlicher und flüssiger zu lesen da alles was für mich vorher irgendwie strange war jetzt einen Sinn ergibt
Ich finde es prima dass die japanischen Bezeichnungen und Kosenamen genommen wurden...Usagi-Chan klingt einfach viel zauberhafter als Bunny etc
Die japanischen Schriftzeichen mit Übersetzung finde ich toll
Die Verwandlungen mag ich in dieser Form auch viel lieber

Aber...."Und mit meinen Stöckelschuhen werde ich euch bestrafen..." Da musste ich spontan laut los lachen...

einen Druckfehler hab ich gefunden...einmal steht statt Sailor V...Sailer V da

Alles in Allem wwar es die absolut richtige Entscheidung die Bände in der Neuaflage zu kaufen, macht viel Spaß zu lesen

jetzt erstmal frühstücken und dann gehts mit Band 2 weiter

Das ist mir auch aufgefallen mit dem Druckfehler :*: naja jeder macht Fehler.

Das ist klasse das sie dir gefallen und nächste Woche kommt schon der Nächste - halt dich ran ::

Ja freu mich schon drauf!!!! :hurramoon*:

Cool dieser Druckfehler ist mir garnicht aufgefallen :-)
Vieleicht gibt es ja noch mehr !
Ist doch ein Grund nochmal die jetzigen Bände zu lesen :bunnytehe*:

Wann kommt der 8.Band raus? Schon diesen Freitag?

SailorDragon schrieb:

Wann kommt der 8.Band raus? Schon diesen Freitag?

Kommt das immer freitags raus??